Accueil > À propos de nous > Équipe > Équipe permanente

Équipe permanente

Décès de Carmen Moral-Suárez

Chers (ères) amis (es) et collègues,

C’est avec une profonde tristesse que nous vous informons du décès de Carmen Moral-Suárez. Elle s’est éteinte le 25 avril 2017 entourée de sa famille suite à une brève maladie. Son départ est une perte pour la diversité des expressions culturelles qui attriste profondément les membres de la Coalition. Carmen était passionnée par la diversité culturelle et totalement dévouée à l’atteinte des objectifs de la Convention de 2005 de l’UNESCO. Encore le mois dernier, elle travaillait avec le comité exécutif de la Coalition au présent et à l’avenir de cette importante cause collective.

Nous exprimons nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis (es). Carmen laisse dans le deuil ses deux fils et son petit-fils. Nous souhaitons que la douce mémoire de Carmen les réconforte dans cette épreuve.

Si vous le désirez, vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances que nous nous assurerons de transmettre à la famille en utilisant l’adresse courriel suivante : coalition cdc-ccd.org. Au nom des membres de la Coalition, nous chérissons tous les moments que vous avez partagés avec Carmen. Nous vous remercions de votre support en ces moments difficiles.

__

Passing of Carmen Moral-Suárez

Dear Friends and Colleagues,

It is with profound sadness that we share the news that Carmen Moral-Suárez, died suddenly on April 25 2017 after a short illness, surrounded by her family. Her passing is a terrible loss that deeply saddens the members of the Coalition. Carmen was passionate about cultural diversity and committed to the goals of the 2005 UNESCO Convention. Until last month Carmen was working closely with the executive committee of the present and future of this important collective cause.

We extend our deepest condolences to her family and friends. Carmen leaves behind two sons and a grandson. May her memory bring comfort to them.

If so desired, please send messages of condolences to be forwarded to her family to this email address : coalition cdc-ccd.org. On behalf of the CCD members here, we appreciate your past contact with Carmen. Please bear with us as we deal with the shock of this sad news.

La diversité créative : une richesse à partager

144 États ainsi que l’Union européenne se sont à ce jour engagés dans la
Convention de l’UNESCO sur la diversité des expressions culturelles

Accueil   -   Contact   -   Partenaires et financements